Discriminación de Vivienda ¿Es usted víctima de discriminación ilegal en la vivienda? Vivienda justa es su derecho! Usted tiene derechos!

Brochure
Updated: 9 months ago
Fair Housing

¿Que Tipo de Vivienda esta Cubierta o Exenta?

La Ley de Vivienda Justa cubre la mayoría de viviendas. En algunas circunstancias, la Ley excluye a los edificios ocupados por sus propietarios con no más de cuatro unidades, viviendas unifamiliares vendidas o alquiladas sin el uso de un agente, y viviendas operadas por organizaciones y clubes privados que limitan la ocupación a sus miembros.

Basado en su condición de clase protegida, la Ley de Equidad de Vivienda dice que puede ser ilegal que un arrendador:

  • Se niegue a vender o alquilar una vivienda.
  • Establezca diferentes términos, condiciones o privilegios cuando se trata de la venta o alquiler de una vivienda.
  • Decirle que no hay vivienda disponible cuando en realidad hay vivienda disponible.
  • Sólo se muestra apartamentos en ciertos vecindarios.
  • Proporcionarle diferentes servicios o instalaciones de vivienda.
  • Anunciar viviendas que sólo están disponibles para ciertos grupos de personas.
  • Negarle seguro de propiedad.
  • Negarse a permitirle hacer modificaciones razonables a su vivienda o áreas de uso común, si es necesario para que usted sea capaz de utilizar y disfrutar de su vivienda. Estas modificaciones son por lo general a su cargo. (En muchos casos, el inquilino tendrá que devolver las modificaciones a su estado original, pero hay excepciones.)
  • Negarse a hacer ajustes razonables en las pólizas, prácticas, reglas o servicios si es necesario para que pueda utilizar la vivienda en igualdad de condiciones que las personas que no tienen una discapacidad.
  • Intimidar, acosar, coaccionar, o interferir con alguien que esta asistiéndole con sus derechos de vivienda justa.

¿Cómo puede reconocer la Discriminación de Vivienda?

  • A una mujer de Salt Lake City se le negó la vivienda varias veces por ser una madre soltera con hijos. Después de habérsele preguntado: “¿Cómo vas a ser capaz de proveer para la renta todos los meses?” O “He tenido malas experiencias rentando vivienda a las madres solteras. “ Fue muy difícil para ella encontrar un lugar para su familia donde vivir porque estos propietarios la estaban discriminando debido a su sexo y situación familiar y estaban violando la Ley de Vivienda Justa. Ella se puso en contacto el equipo de Vivienda Justa en el DLC y ahora está viviendo cómodamente donde merece.

¿Qué es la discriminación en la vivienda y que está protegido?

La discriminación de vivienda es cuando una persona o familia son tratadas de manera desigual por motivos de:

  • Raza
  • Color
  • Origen Nacional
  • Religión
  • Sexo
  • Estado familiar (si usted está esperando hijos o tiene hijos menores de 18 años)
  • Discapacidad
  • La Fuente de Ingresos, la Orientación Sexual y la Identidad de Género también son protegidos en el Estado de Utah.

Si usted cree que sus derechos han sido violados:

  • Mantenga un registro de toda la correspondencia con el arrendador o la agencia.
  • Póngase en contacto con el Disability Law Center.

Después de haber recibido su información, el Disability Law Center se pondrá en contacto con usted para discutir las preocupaciones concernientes.

Share

Languages